最近，Target发布的又一份令人失望的财报引发了两个问题：
- 这是否意味着美国消费者的消费能力在减弱？
- 还是说Target在执行方面存在问题？
关于第一个问题，Target的财报发布紧随Home Depot遭遇股价下跌的消息。Home Depot将其表现不佳归咎于本季度缺乏飓风等自然灾害以及疲软的房市。可以理解的是，美国住房市场正处于严重衰退之中。
那么，Target是否表明问题不仅仅与住房和天气因素有关？Target首席商业官Rick Gomez在与记者的电话会议中表示：“许多主题与我们之前几个季度所分享的内容基本一致。消费者在选择上十分谨慎，缩紧预算，优先考虑性价比。他们在食品、日常生活必需品和美容产品上支出较多。”
在2025财年的第四季度，Target预计销售额将出现低个位数的下降，而对于全年，公司则将其盈利指引下调至7.70美元至8.70美元之间。
整体收入和同店销售额表现疲软。连续五个季度的同店销售(Same-Store Sales)下降，表明问题或许并非仅限于消费者需求，还可能指向品牌层面存在的问题。
有关Target下调全年指引并警告消费者“选择性消费”的更多信息，请参见前一篇文章，标题为Target cuts its full-year guidance, warns that consumers are ‘choiceful’，首发于HUBFX | Global Accounts | FX Risk Management。
