在本周结束时，主要的欧洲股指出现了下跌趋势。然而，从一周的整体来看，股价却呈现上涨。以下是今天收盘水平的快照：
- 德国DAX指数，-0.82%
- 法国CAC指数，-0.92%
- 英国FTSE 100指数，-0.38%
- 西班牙Ibex指数，-0.94%
- 意大利FTSE MIB指数，-1.11%.
本周的交易情况如下：
- 德国DAX指数，+1.97%
- 法国CAC指数，+1.73%
- 英国FTSE 100指数，+1.34%
- 西班牙Ibex指数，+0.26%
- 意大利FTSE MIB指数，+1.15%
虽然今天的表现不算好，但整体周表现对主要欧洲股指而言相对乐观。
值得注意的是，德国DAX指数本有机会在本周结束时创下新高，但未能如愿。上一个高收盘记录为24,304点，而今天的收盘为24,255.32点。
然而，英国FTSE 100指数本周以新记录结束，收于8941.13点。
随着伦敦和欧洲的交易者结束本周的交易，美国股市则出现下跌：
- 道琼斯工业平均指数下降343点，跌幅为-0.77%，报44311点。本周交易中，道琼斯下跌1.15%
- S&P指数下跌22.57点，跌幅为-0.36%，报6257.99点。尽管本周创下新高，S&P本周仍下跌0.34%
- 纳斯达克指数下跌14.19点，跌幅为-0.07%，报20616.88点
这篇文章的内容引述自European shares end the week with a move to the downside.首次发表在HUBFX | Global Accounts | FX Risk Management。
