在当前经济形势下，欧洲中央银行（ECB）处于一个良好的位置，但这并不意味着我们可以对此感到 complacency。尽管一些正面的经济指标出现，但通胀率仍然存在下行的风险，ECB 必须对此保持警惕。
首先，通胀低于目标的现象不应导致市场预期的转变。ECB 目前需要采取措施，确保不会让通胀的持续低迷影响到公众与市场的预期。经济学者普遍担忧，如果通胀率在目标以下维持过长时间，可能会导致更大范围的经济问题。
值得注意的是，汇率并不是政策的直接目标。尽管最近欧洲大幅升值，ECB 的讲话者开始频繁提及这一点。例如，德奎德斯（de Guindos）在一个场合中提到，当欧元达到1.20美元时，这将是一个需要关注的信号。
关于通胀的风险，ECB 需要认识到这是一种双向风险。虽然当下的经济环境提供了某些促进通胀回升的条件，但也存在阻碍经济复苏的风险。这 necessitates 需要 ECB 保持灵活与适应的政策。
另一方面，随着时间的推移，欧元可能会在全球经济中扮演愈加重要的角色。这一变化将影响整个欧洲经济的未来发展，ECB 需要在既要保持目标导向又要适应市场变化之间找到平衡。
总之，尽管当前的政策使 ECB 走在了一条受控的路径上，但我们不能对此感到松懈。距离达到通胀目标的路径依然复杂且充满挑战。
有关更多信息，请查看文章: More from ECB’s Rehn: Euro appreciation helped ECB reach 2% inflation target。这篇文章最初发表于 HUBFX | Global Accounts | FX Risk Management.
